Jun 15, 2009

Umpluturi pentru Cataif

Umplutura 1:

1 pahar smantana grasa;

2 lingurite zahar;

2 linguri nuca cocos;

1 zahar vanilat;

Se amesteca toate si se freaca pana se topeste zaharul. Se ia cate o lingurita si se pune in fiecare clatituta , se inchid si se lipesc pe margine , apasandu-se cu degetele.

Umplutura 2:

1/2 pahar alune prajite si macinate;

1/2 pahar migdale prajite si macinate;

2 linguri stafide;

2 linguri nuca cocos;

1 praf de scortisoara(optional)

Se procedeaza ca mai sus , decat doar ca le amestecati . Aceasta e o umplutura uscata.

Umplutura 3:

1 pahar branza nesarata (branza de vaca);

2 linguri zahar;

1 plic zahar vanilat;

1 lingura apa de flori;

Se faramiteaza branza , se pune zaharul si mirodeniile si se freaca bine , pana devine cremoasa. Daca branza e prea tare si pot pune 1-2 linguri smantana pentru omogenizare.

Umplutura 4:

Aceasi ca umplutura 2 numai ca puteti inlocui alunele si migdalele cu nuca .

**** Dupa ce umpleti cataiful cu umplutura dorita , se pot praji in ulei incins in prealabil , ori le puteti unge cu ulei sau unt , le asezati intr-o tava si le rumeniti in cuptor. Cum le scoateti din cuptor sau tigaie , le puneti imediat in siropul RECE. Apoi se scot pe o farfurie si se servesc.

Coca cataifului este aici.
Siropul (qaterul) o gasiti aici.

Jun 14, 2009

Clatite arabesti - Cataif

Ingrediente:
1 1/2 pahare faina;
1 1/2 pahare apa calduta;
1 lingurita zahar;
un praf sare;
3/4 lingurita drojdie uscata;
ulei de floarea soarelui sau porumb;
Se amesteca drojdia si zaharul cu un sfert pahar apa , formandu-se maiaua. Se cerne faina intr-un vas , faceti o gropita in mijlocul ei si turnati amestecul de drojdie , amestecati cu lingura si turnati treptat si restul de apa , mestecand mereu pana se incorporeaza toate ingredientele . Se acopera gura vasului cu un ceolofan si se lasa o ora la dospit. Se incinge o tigaie , fara margini inalte, se pune cate putin ulei , se misca tigaia pentru ca uleiul sa alunece pe toata suprafata(exact ca la clatitele romanesti). Nu se pune mult ulei , doar atat cat sa fie uns vasul. Acum turnati cu un polonic micut sau o masura potrivita pentru a iesi clatitutele la fel. Se lasa sa se rumeneasca numai pe o parte , NU se intoarce . Se cunoaste cand e gata , atunci cand nu se mai vede coca necoapta si suprafata devine buretoasa (cu mici goluri ). Turnati , coaceti , scoateti si puneti toate clatitele pe o hartie. Se lasa sa se raceasca putin apoi le puteti umple. Diametrul cataifului trebuie sa aiba intre 8-10 cm.
****NU faceti aceste clatitute , decat numai daca stiti ca le umpleti in maxim 2 ore. Asta deoarece marginile partii necoapte se vor usca si nu se mai pot lipi in acea forma de semiluna. Dupa ce le umpleti , si le-ati INCHIS , le puteti pune in frigider. Nu mai trebuie decat sa le prajiti sau sa le dati la cuptor.

أحمد مطر 4

التهمـة
كنتُ أسيرُ مفـرداً
أحمِـلُ أفكـاري معـي
وَمَنطِقي وَمَسْمعي
فازدَحَمـتْ
مِن حَوْليَ الوجـوه
قالَ لَهمْ زَعيمُهم: خُـذوه
سألتُهُـمْ: ما تُهمتي؟
:فَقيلَ لي
!تَجَمُّعٌ مشبــوه
***************
ثورة الطين
وضعوني في إنـاءْ
ثُمّ قالوا لي : تأقلَـمْ
وأنا لَستُ بماءْ
أنا من طينِ السّمـاءْ
وإذا ضـاقَ إنائـي بنمـوّي
!يتحطّمْ
***********
خَيَّروني
بَيْنَ مَوتٍ وَبَقاءْ
بينَ أن أرقُـصَ فوقَ الحَبْلِ
أو أرقُصَ تحتَ الحبلِ
فاخترتُ البقـاءْ
.قُلتُ : أُعـدَمْ
فاخنقـوا بالحبلِ صوتَ الَببَّغـاءْ
!وأمِـدّوني بصمـتٍ أَبَـديٍّ يتكلّمْ
****************
قَلـم
جسَّ الطبيبُ خافقـي
:وقـالَ لي
هلْ ها هُنـا الألَـمْ ؟
قُلتُ له: نعَـمْ
فَشـقَّ بالمِشـرَطِ جيبَ معطَفـي
!وأخـرَجَ القَلَــمْ
**
هَـزَّ الطّبيبُ رأسَـهُ .. ومالَ وابتَسـمْ
:وَقالَ لـي
ليسَ سـوى قَلَـمْ
فقُلتُ : لا يا سَيّـدي
هـذا يَـدٌ .. وَفَـمْ
رَصـاصــةٌ .. وَدَمْ
!وَتُهمـةٌ سـافِرةٌ .. تَمشي بِلا قَـدَمْ

Pui umplut cu orez

Ingrediente:
1 pui de 1-1,2 kg intreg si netaiat(desfacut numai pe burta);
ficatul , inima si pipota puiului;
1/2 cana orez cu bobul rotund;
1 ceapa;
2 lamai;
1 lingurita sare;
1 lingurita piper;
1 lingurita cardamon macinat;
1 lingura sumag sau 1/2 lingurita scortisoara macinata;
1 lingura stafide ;
putin ulei;
Preparare:
sfat:
Prima data spalam puiul bine in 2-3 ape , in exterior si in interior prin deschizatura prin care scoatem intestinele , aflata intre pulpele puiului. Aveti grija sa nu largiti prea mult aceasta deschizatura , caci orezul se va scurge la fierberea puiului. In dreptul gatului , puiul se curata tragand de pielea din jurul lui , fara sa o rupem , si cu doua degete apucam punga de mancare (gusa) puiului si o tragem afara , daca nu e cazul , tot in acelasi mod se face spalarea puiului . Prima apa e apa de eliminare a grasimilor si rezidurilor in plus , in a doua apa puteti pune o mana de faina si frecati bine puiul in interior cu acest amestec , iar a treia apa pentru limpezire , se poate pune 1 lingura otet.
Dupa ce spalati puiul , se scurge de apa , se pune intr-un castron , se pune sarea si piperul cate 3/4 din fiecare , si cu mainile frecati bine puiul in interior si exterior , se spala o lamaie , se taie si se stoarce sucul in/peste pui , dupa care taiati si coaja si o puneti pentru miros. Se lasa asa 2-3 ore.
Umplutura : orezul se spala si se lasa la inmuiat in apa curata si calduta pentru 20 minute. Se toaca ceapa si se pune la calit in putin ulei , se adauga pipota , inima si ficatul puiului taiate bucatele , si se lasa tot asa doar pana isi schimba culoarea . Se scurge orezul din apa in care a stat la inmuiat , se pune ceapa calitacu organele , se pune 1/4 lingurita sare si 1/4 lingurita piper , cardamonul si stafidele si se amesteca impreuna. Luati puiul , indepartati cojile de lamaie si incepeti sa umpleti . Nu indesati , caci la fierbere orezul o sa se dubleze. Puteti coase deschizatura sau prindeti cu doua scobitori . Procedati la fel si in zona gatului .
Se pun 3 linguri ulei intr-o oala inalta , se lasa sa se incinga si se pune puiul . Se rumeneste putin pe ambele parti , se toarna apa pana se acopera , se pune o lingurita sare + o lingurita piper si cateva bucati de cardamon. Se lasa la foc mediu ,cu capacul pus aproximativ o ora . Se scoate din supa , se pune intr-o tava de cuptor , se condimenteaza cu sumag sau scortisoara , se mai pune un praf de sare daca mai e nevoie, si se stoarce sucul celeilalte lamai peste. Se baga in cuptor , si se lasa sa se rumeneasca bine .
Se serveste cu salate si garnituri de orez.

Jun 13, 2009

كل ما كتب احمد مطر- 3

المُوجزْ
.ليسَ في النّاسِ أمانْ
.ليسَ للنّاسِ أمانْ
نِصفُهم يَعْملُ شرطّياً لدى الحاكمِ
!و النصفُ مُدانْ
******************
حبسة حرة
إختــــــــفي صــوتي
,فراجعت طبيــــــــــبي في الخفـــــــاء
.قال لي : ما فيــــك داء
..حبســــــة في الصوت لا أكثر
ادعـــوك لأن تـــد عـــوا عليـــها بالبقـــاء
‍ (قــدر حكمتـــه أنجتك من حكـــم ( القضاء
.حبســـــة الصـــــــــــــوت
ستعفيك من الحبـــــــــــــــس
وتعفيـــــك من المــــــــــوت
وتعفيـــــــــك من الارهاق
ما بيـــن هــروب واختبــــاء
وعلي اســــــوأ فرض
ســــوف لن تهتـــف بعــد اليـــوم صبحـــا ومســــــــــاء
...بحيــــــــــا ة اللقطـــــــــــــــــاء
...باختصـــــــــــار
!أنت يا هــــذا مصـــاب بالشـــــــــــــــــــــــــــــــــفاء
الختان
ألبسوني بُردَةً شَفّافَةً
.يَومَ الخِتانْ
ثُمَّ كانْ
!بَدءُ تاريخ الهَوانْ
,شَفَّتِ البُرْدَةُ عن سِرّى
وفى بِضْعِ ثوانْ
.ذَبَحوا سِرّى
و سالَ الدَمُ في حِجْري
:فقامَ الصوتُ من كُلِّ مكانْ
ألفَ مبروكٍ
! وعُقبى لِلِّسانْ..
********
توبَة
صاحبي كانَ يُصَلِّى
- دونَ ترخيصٍ -
.و يتلو بعضَ آياتِ الكتابْ
كان طفلاً
.و لذا لم يَتعرَّضْ للعقابْ
فلقد عَزَّرَهُ القاضي
! وَ تابْ..
************
مرسُوم
.نحنُ لسنا فُقَراءْ
بَلَغَتْ ثَروتُنا مليونَ فَقْرِ
وغدا الفَقْرُ لدى أمثالِنا
!وصفاً جديداً للثَّراءْ
وَحْدَهُ الفقرُ لدينا
!كانَ أغنى الأغنياءْ
* * .بَيتُنا كانَ عراءْ
و الشبابيكُ هواءٌ قارسٌ
!و السقفُ ماءْ
فشكونا أمرَنا عندَ ولىِّ الأمرِ
فاغتنمَّ
و نادى الخبراءْ
و جميعَ الوزراءْ
و أُقيمت نَدوةٌ واسعةٌ
(نُوقِشَ فيها وَضْعُ (أيرلندا
(و أنفُ (الجيوكندا
(و فَساتينُ (أميلدا
(و قضايا (هونو لولو
!و بطولاتُ جيوش الحُلفاء
ثُمَّ بَعدَ الأخذِ و الرّدِّ
صباحاً و مساءْ
أصدر الحاكمُ مرسوماً
!بإلغاءِ الشتاءْ
**********
مشاتمة
.(قال الصبي للحمــــــــــــــــــار : ( يا
:قال الحمـــــــــــار للصبـــــــــــــــــــــي
!( يــــــــــا عربي )
***********
اكشن آخر مره
(قال الصبي للحمار : ( يا غ ب ي درس في الإملاء
:كتـــــــب الطالـــــــــــــب
( حاكمنـــــا مكتــــأبا يمســـي حـــزينــا لضيـــاع القــــد س )
..صــــاح الأستاذ بــه : كـــــلا
إنــــك لــم تستــــــو عب درســــي.
( إرفـــع ) حاكمـــــنا يـــا ولـــدي
.(وضــع الهمـــــزة فوق ( الكرسي
..هتف الطالب : هل تقصدني
!أم تقصد عنتــــرة العبســــي ؟
اســـــتو عب مــــــــا ذا ؟!
ولمــــــــــــــا ذا ؟!
.دع غيــــري يســـــــتوعب هـــــــــــــذا
.واتركنــــــــــــــــــي أســتوعب نفســـــــــــي
!هل درســــــــك أغلــــــي مـــن رأســـــــــــــــــي ؟
************
مسائله
قلت للحاكم: هل أنت الذي انجبتنا؟
.قال : لا.. لست أنا
.قلت: هل صيرك الله إلها فوقنا
.قال: حاشا ربنا
قلت: هل نحن طلبنا منك أن تحكمنا؟
.قال : كلا
قلت: هل كانت لنا عشرة أوطان
وفيها وطن مستعمل زاد عن حاجتنا
فوهبنا لك هذا الوطن ؟
.قال: لم يحدث... ولا احسب هذا ممكنا قلت: هل اقرضتنا شيئا
علي ان تخسف الأرض بنا
إن لم نسدد ديننا؟
.قال: كلا
قلت: ما دمت ، إذن ، لست إلها
أو أبا
أو حاكما منتخبا
أومالكا
أو دائنا
فلاذا لم تزل يا ابن الكذا ، تركبنا ؟
...... وأنتهي الحلم هنا
:أيقظتني طرقات فوق بابي
إ فتح الباب لنا يا أبن الزني.
إ فتح الباب لنا.
إن في بيتك حلما خا ئنا
*************
مسألة مبــــدأ
.قــال لزوجـــــــه : اســــــــــــــكتي
.وقــال لابنــــــه : انكــــــــــــــتم
.صوتكمــــــــــتا يجعلنـــــــــي مشـــو ش التفكـــــير
.لا تنبســـــــــــــــــا بكلمـــــــــــــــــــــــه
ار يــــــــــــــد أن اكتــــــب عـــن
حريـــــــة التعبيـــــــــــــر
**********
ملحوظَة
تَركَ اللّصُ لنا ملحوظةً
فوقَ الَحصير
:جاءَ فيها
لَعَن الله الأمير
لم يَدَع شيئاً لنا نَسرقهُ
... إلاّ الشَخيرْ
الرّحمة فوق القَانونْ
ذاتَ يومٍ
رقَصَ الشعبُ وغَنّى
واحتسى بَهجَتَهُ حتّى الثمالَةْ
إذ رأى أوَّل حالَة
:تَنْعم ُالبلدةُ فيها بالعدالَةْ
زَعَموا أنَّ فتًى سبَّ نِعالَهْ
فأحالوهُ إلى القاضي
ولم يُعْدَمْ
!بدعوى شَتْمِ أصحابِ الجلالَةْ

Orez cu lapte

Pentru 2 portii:
Ingrediente:
1 pahar orez cu bobul rotund;
3 pahare apa;
5 pahare lapte;
15 linguri zahar;
1 lingura apa de flori (sau esenta dupa preferinta);
1 lingura esenta de vanilie(optional);
Decor:
frisca (cate un mot la fiecare portie):)
2 linguri de dulceata (de trandafiri, caise , piersici, etc)
Preparare:
Se spala orezul si se lasa la inmuiat in apa calduta o jumatate ora. Apoi se scurge intr-o sita.Se pun intr-un vas cele 3 pahare si se pune la foc .Cand incepe apa sa fiarba , se adauga orezul , si amestecati mereu cu o lingura de lemn. Puneti zaharul si amestecati . Cand apa s-a evaporat , orezul e fiert pe jumatate. Turnam laptele peste orez si continuam sa mestecam din cand in cand. Focul trebuie sa fie mediu spre mic. Se lasa la foc pana bobul este complet fiert , dar compozitia de orez cu lapte trebuie sa fie cat mai cremoasa , asta pentru ca atunci cand se raceste se incheaga mult . Deci trebuie sa arate ca o crema . Se opreste focul , si se amesteca esentele in compozitie. Se toarna in cupe sau castronele . Se lasa sa se raceasca putin , dupa care ornati cu frisca si cate o lingura de dulceata peste. Se serveste cald sau rece.
Pofta buna.

Jun 12, 2009

Chec de portocale fara faina

Ingrediente:
blat:
1 cana unt;
1 lingura coaja rasa de portocala;
1 1/4 cana zahar;
6 oua;
3 cani cu faina migdale(migdale macinate ff.fin);
3/4 cana nuca cocos;
3/4 cana faina de orez(orez macinat);
1 lingurita praf de copt;
sirop:
1 portocala;
1/3 cana zahar;
1/3 cana apa
Preparare:
*Se pune untul moale impreuna cu zaharul intr-un mixer , si se freaca bine pana devine ca o crema groasa , se adauga ouale si se mixeaza in continuare inca 5 minute sau pana devine totul omogen . Se pune coaja rasa si se amesteca .
*Puneti toate ingredientele uscate (cocosul,faina de migdale si orez + praful de copt ) in alt vas , si amestecati-le bine , apoi turnati acest amestec peste compozitia precedenta . Se lasa sa se mixeze bine impreuna .
Se toarna compozitia intr-o forma unsa si tapetata cu faina, si se da la cuptorul incins la 180 grade unde se lasa 45 minute.
Siropul :
Se stoarce portocala , iar sucul ei impreuna cu zaharul si apa ,se pun la fiert , la foc mediu si se lasa pana se ingroase .
Cand se scoate checul din cuptor , se toarna peste ea acest sirop(care trebuie racit inainte)
***Se taie si se poate orna cu frisca sau fructe din compot.